How to enter the Vedic mind? Strategies in Translating a Brahmana text

Witzel, Michael

[img]
Preview
PDF, English
Terms of use / Nutzungsbedingungen

Download (80kB)
For citations of this document, please do not use the address displayed in the URL prompt of the browser. Instead, please cite with one of the following:

Abstract

Der Aufsatz befasst sich mit der Übersetzungsproblematik altindischer Texte.

Translation of abstract (English)

The essay deals with the difficulties in translating classical Indian texts.

Document type: Article
Date: 1996
Version: Primary publication
Date Deposited: 5 March 2008
DDC-classification: Other and comparative religions
Controlled Subjects: Brahmanas, Textkritik
Uncontrolled Keywords: Veda , Brahmanas , Textkritik, Veda , Brahmana , Translation , Textual criticism
Subject (classification): Indology
Countries/Regions: India
Series: People > Kleine Schriften von Michael Witzel
Volume: 7